DE EN PT
 

Suzete Ferreira

Übersetzerin und Konferenzdolmetscherin für Portugiesisch, Deutsch und Englisch



Bild "Startseite:suzete_ferreira.jpg"
Suzete M. B. Ferreira
Suzete Ferreira bietet einen umfassenden Service, damit Sie mit Ihren Partnern oder Kunden effektiv kommunizieren können.

Ich stehe an Ihrer Seite sowohl bei der schriftlichen, als auch bei der gesprochenen Kommunikation und unterstütze Sie bei der Planung internationaler Veranstaltungen oder bei Besuchen ausländischer Delegationen. Ich übersetze und dolmetsche im Dienste meiner Kunden unter absoluter Vertraulichkeit.

Fachgebiete

Durch ihre langjährige Erfahrung als Dolmetscherin und Übersetzerin für Auftraggeber aus den unterschiedlichsten Bereichen sowie durch stetige Weiterbildungsmaßnahmen, kennt sich Suzete Ferreira sehr gut in den verschiedenen Fachgebieten aus und arbeitet sich schnell in neue Themenbereiche ein.

Zu ihren Fachgebieten zählen zur Zeit:

  • Politik
  • Handel und Wirtschaft
  • Erneuerbare Energien (PV- und Windtechnologie)
  • Elektrotechnik
  • Unternehmenskommunikation
  • Qualitätsmanagement
  • Produktionstechnik/Anlagenbau
  • Informationstechnologie
  • Wissenschaft (Chemisch-Technisch)
  • Werkstofftechnik
  • Automobiltechnik
  • Verträge, Urkunden, Notariat
  • Schienentechnik

Aus Gründen der gebotenen Diskretion wird auf dieser Seite keine Informationen zu Kunden und Projekten bekannt gegeben. Auf Anfrage kann Ihnen aber gerne eine Referenzliste geschickt werden, die sich auf Ihr Projekt bezieht.

Mitgliedschaften und öffentliche Bestellungen

Suzete Ferreira ist Mitglied im Verband der Konferenzdolmetscher (VKD) und im Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer (BDÜ) (http://mitglieder.bdue.de/Suzete-Ferreira). Sie ist außerdem allgemein vereidigte Dolmetscherin und öffentlich bestellte und vereidigte Übersetzerin für Gerichte und Notare in Baden-Württemberg.